Immagine AI con profilo di Bergamo

Chi no gh’a antadùr, i se anta d’ per lur.

Tutti i Bergamaschi e le Bergamasche doc conoscono questo detto (qui nella versione del Tiraboschi del 1875). Per chi è di fuori, la traduzione potrebbe essere “coloro che non ricevono riconoscimenti se li danno da soli”.

Questo è il pensiero che è venuto oggi ad una persona del nostro gruppo, che ha trovato una bella vignetta dei Peanuts che facciamo nostra, e dedichiamo a coloro che in questi giorni continuano a vantare premi e successi (l’ultimo proprio oggi).

P.S.: aspettiamo dal Ducato di Piazza Pontida la versione migliore del detto 😊